温水洗浄便座

おもてなしの国で生まれた温水洗浄便座。

●この製品は中国大陸(香港、澳門、台湾地区は除く)のみ使用可能です。

温水洗浄便座ラインアップ

DL-RG31JP-WS

DL-EH31JP-WS

特長

瞬間加熱技術で快適。

[ RG31JP ]

使う時だけ温めて、温度が下がらない

いつ使っても、適温の清潔なお湯で洗えます。安定した湯温で持続的に出湯します。

多彩な水流など、心地よさを追求。

[ RG31JP ] [ EH31JP ]

パルス水流

空気と水玉の急速入れ替えで、脈拍のような柔らかい水流です。

温水洗浄

リズム洗浄

ムーブ洗浄

ワイド洗浄

[ RG31JP ]

暖房便座

オート脱臭

温風乾燥

●女性にうれしい

ビデ洗浄/ビデムーブ洗浄

汚れにくいから、キレイが続く。

[ RG31JP ] [ EH31JP ]

継ぎ目のないステンレスノズル
ノズル除菌クリーニング

40℃のお湯で約1分洗浄し、ノズルの穴付近表面に付着された大腸菌と黄色ブドウ球菌を除菌します。

Ag+抗菌便座

抗菌効果の高い銀イオンを練り込んだ抗菌技術で便座表面を被覆しています。

抗菌、クリーンな便座

SIAAの厳しい基準をクリアした、信頼の抗菌です。

○ISOが承認した抗菌製品技術協議会(SIAA)の厳しい基準をクリアした、信頼の抗菌加工を施しました。国際基準(SIAAマーク)
○JIS基準に基づく国際基準ISO22196法
○厳しい測定で抗菌機能が確認されている。

Ag+抗菌操作パネル

取り付けも、お掃除も簡単。

[ RG31JP ] [ EH31JP ]

ほとんどの便器に対応

便座本体を便器にとめる本体固定板は細かな調節が可能です。

継ぎ目のないデザイン

底部の継ぎ目のないデザインで、ほこりや湿気が入りにくく、お掃除もしやすいです。

●便座ふたと本体は着脱できる構造

優れた節電性と快適性を両立

Package size :
W584 x H208 x D525 mm

給水方式 水道直結給水式
電源 220V
消費電力 1050W
本体寸法 462(幅) x 159(高さ) x 515(奥行)mm
質量 4.0kg
-WS(白色)
原産国 中国
梱包質量 6.3kg
取扱説明書 中国語(簡体)

手軽な操作部一体型

Package size :
W584 x H208 x D525 mm

給水方式 水道直結給水式
電源 220V
消費電力 465W
本体寸法 474(幅) x 159(高さ) x 515(奥行)mm
質量 3.8kg
-WS(白色)
原産国 中国
梱包質量 5.4kg
取扱説明書 中国語(簡体)

購入前 必ずご確認ください。

  1. 便器の周りに、電源コンセントと水道の接続口があるかをご確認ください。
    (電源ソケットは地面から 0.8m以上離れていて、給水管は水道水以外と接続しないこと。例えば:再生水。)
  2. 1の条件を満たしたら、便器の寸法をご確認ください。
    図表に従って、ご自宅の便器が温水洗浄便座の取り付けに適しているかどうかをご確認ください。


取り付けできない便器の例

これらのタイプの便器には、温水洗浄便座の取り付けが出来ない可能性があります。

注意

便器の種類がさまざまなため、下記のような便器は取り付けが出来ない可能性があります。
確認できない場合は、販売店へお問い合わせください。

設置、サービスに関するお問合わせ及び中国現地でのお問合わせ先

パナソニック家電(中国)有限公司

電話:400-8811-315(-3)
午前8時30分~午後8時00分 (月曜日~日曜日) *春節休業

● 製品の色は実際の色と多少異なる場合があります。
● 製品の定格およびデザインは改善等のため予告なく変更する場合があります。
● 商品は品薄・品切れになる場合があります。ツーリスト商品販売店にお確かめの上、お選びください。
* オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。

●温水洗浄便座は中国大陸(香港、漢門、台湾地区は除く)のみ使用可能です。