おしりをあたため・洗って40年 温水洗浄便座 ビューティ・トワレ

おしりをあたため・洗って40年 温水洗浄便座ビューティ・トワレおしりをあたため・洗って40年 温水洗浄便座ビューティ・トワレ

ヤッホー!小便小僧だよ。
僕の大好きな温水洗浄便座「ビューティ・トワレ」が発売40周年を迎えたんだ。
<トイレを快適な空間にしたい>をコンセプトに、1979年からずーっと、新しい機能や使い方を提案してきたビューティ・トワレを紹介するよ!

小便小僧

1979年発売の初号機(DL-80)

くっさーいニオイを取る脱臭機能は「ビューティ・トワレ」が元祖。おしりを洗って、乾かして、あたためる、今の温水洗浄便座の基本をつくったんだ。

写真:ビューティ・トワレ 初号機(DL-80)

生産開始当初の写真(1979年頃)

おしりについた汚れをしっかり洗い流すシャワーは、実際に人のおしりの型を取って、何度も実験してつくられたんだって!

写真:生産開始当初の様子

温水洗浄便座 ビューティ・トワレ 最新モデル

泡のチカラで、トイレ掃除が月1回!※13大汚れからトイレを守る。泡コート トワレ AWMシリーズ

便器面を泡でコーティングして3大汚れから守る!
キレイの常識をひっくり返す「ビューティ・トワレ」だよ。

*泡で汚れを落とす機能ではありません。

写真:泡コート、小便小僧「泡コートすごいな~」写真:泡コート、小便小僧「泡コートすごいな~」

①こびりつき汚れから守る

便器の内側を泡の膜でコートして、汚れを付きにくくするよ。

写真:こびりつき汚れ落としの比較。左側が泡なし、右側が泡あり。写真:こびりつき汚れ落としの比較。左側が泡なし、右側が泡あり。

②輪じみ汚れから守る

泡が消えないから、輪じみがつきにくいんだ!

◎当社調べ。すでに付いている汚れを落とすものではありません。また汚れを完全に防ぐものではありません。効果は使用する便器、使用条件、汚れの程度により異なります。(自動〈一定時間毎〉運転時)
◎自動〈一定時間毎〉運転:自動で定期的(非使用3時間毎※1)に泡コート。
◎汚れはイメージです。

写真:輪じみ汚れ落としの比較。左側が泡なし、右側が泡あり。写真:輪じみ汚れ落としの比較。左側が泡なし、右側が泡あり。

③飛びハネ汚れから守る

立ち小便で飛び散りがちなおしっこを泡で受け止めるから、汚れにくいんだよ。

◎当社調べ。効果は使用する便器、使用条件により異なります。使用状況 により泡立ちは異なります。直接飛び散る汚れは抑制できません。
◎汚れは 擬似的に男性立ち小用を想定し、蛍光塗料を混ぜた水で、当社基準 により飛びハネ具合を比較。白く光っている所が飛びハネた跡。

写真:飛びハネ汚れ落としの比較。左側が泡なし、右側が泡あり。写真:飛びハネ汚れ落としの比較。左側が泡なし、右側が泡あり。

先進の清潔機能でずーっとキレイが続く、泡コートタイプ W瞬間式 AWMシリーズの特長はこちらから見てね!

温水洗浄便座 ビューティ・トワレ AWMシリーズ

「便座」と「シャワー」を使うときだけ瞬時にあたためる※2W瞬間式 ビューティ・トワレ WMシリーズ

「瞬間暖房便座」と「瞬間湯沸かしシャワー」 2つの瞬間式でムダな電気代を抑える!
節電性能を追求したビューティ・トワレだよ。

温まった便座のイメージ図、小便小僧「ムダはとことん抑える!」温まった便座のイメージ図、小便小僧「ムダはとことん抑える!」

使うときだけあたたかい!※2「瞬間暖房便座」

トイレに入ると、「ひとセンサー」が反応。約6秒で便座があたたかくなるよ。必要なときだけあたためて、節電、節電!

◎冬場など室温が低いときは、便座表面温度が均一に上がるまで少し時間がかかります。

使うときだけあたたかい!「瞬間湯沸かしシャワー」

シャワーを使う直前に水をあたためるから、お湯を保温する電気のムダをカットできるんだ。

湯沸かしのイメージ図

“節電”と“快適”を両立した省エネモデル、W瞬間式 WMシリーズの特長はこちらから見てね!

温水洗浄便座 ビューティ・トワレ AWMシリーズ

※1 便器掃除において、泡コート有無で1か月相当の汚れの便器便座を用意し、掃除するかどうか聞いてみました(n=33)。掃除を1か月間相当しなかった場合の便器を見て掃除しないと回答した人数が泡コート有りの場合31人(94%)であったのに対し、泡コート無しの場合2人(6%)でした。
※2 室温が17℃以下の場合、約17℃で便座を保温しています。