新・洗濯表示の正しい意味は?
![新・絵表示の正しい意味は?](/content/panasonic/jp/ja/wash/special/mark/_jcr_content/root/main/componentContainer1/c_lay001_copy_176132/item/c_lay002/c_gen003_copy.coreimg.jpeg/1717458893666/mark-main-pc-2405.jpeg)
![新・絵表示の正しい意味は?](/content/panasonic/jp/ja/wash/special/mark/_jcr_content/root/main/componentContainer1/c_lay001_copy_176132/item/c_lay002/c_gen003_copy/mobileFile.coreimg.jpeg/1717458724451/mark-main-sp-2405.jpeg)
洗濯表示には、そのお洋服を取扱うための大切な情報がいっぱい。
初めて洗うときは、必ず確認しておきましょう。
衣類の取扱い絵表示でわかること
新洗濯表示では、下の参考例のように7種類の図柄がつけられます。
1.洗濯図柄
2.漂白図柄
3.タンブル乾燥*図柄
4.自然乾燥(干し方)図柄
5.アイロン図柄
6.ドライクリーニング図柄
7.ウエットクリーニング**図柄
*タンブル乾燥・・・機械の中で洗濯物を回転させながら温風で乾燥する方式。
**ウエットクリーニング・・・有機溶剤を使わずに、専門家による特殊な技術で行う水洗いのこと。
参考例:「カットソー 無地 綿65% ポリエステル35%」
![家庭で洗濯をする処理の順番 洗濯機:漂白:タンブル:干し方:アイロン。専門店が処理する方法:ドライ:ウェットクリーニング](/content/panasonic/jp/ja/wash/special/mark/_jcr_content/root/main/componentContainer1/c_lay001_copy_copy_c_1713075990/item/c_lay002/c_gen003.coreimg.jpeg/1717459088133/mark06-pc-2405.jpeg)
![家庭で洗濯をする処理の順番 洗濯機:漂白:タンブル:干し方:アイロン。専門店が処理する方法:ドライ:ウェットクリーニング](/content/panasonic/jp/ja/wash/special/mark/_jcr_content/root/main/componentContainer1/c_lay001_copy_copy_c_1713075990/item/c_lay002/c_gen003/mobileFile.coreimg.jpeg/1717458683492/mark06-sp-2405.jpeg)
7種類の図柄のうち、洗濯図柄と漂白図柄は必ず表記されていますが、他の5種類は製品によっては省略されている場合もあります。
省略した図柄は、その図柄の中でもっとも厳しい処理が適用されます。たとえば、アイロン図柄が省略されていたら、その製品は「高温アイロン処理が可能」ということになります。
従来の洗濯表示は「指示(推奨)表示」でしたが、新しい洗濯表示は「取扱い方の上限」を示すものに変わっています。表示よりも強い力や高い温度でのお手入れは、衣類にダメージを与える可能性があるので、注意が必要です。
新しい「洗濯(洗い方)」記号の意味
![洗い方の新記号](/content/panasonic/jp/ja/wash/special/mark/_jcr_content/root/main/componentContainer1/c_lay001_286883130_c/item_1682418275025/c_gen003.coreimg.jpeg/1717459099324/mark07-2405.jpeg)
今までは、「洗濯機洗い」は長方形、「手洗い」は洗濯桶で表示されていましたが、新記号はどちらも洗濯桶のマークに統一されました。
水流の強さは、洗濯桶の下の横棒で表現します。横棒が多いほど力の加減を弱くすることを示します。
【ポイント】
- 洗濯桶の中の数字は「液温の上限」を示しています。洗濯桶の中の数字が「40」なら、40 ℃以下のお湯で洗えます。
- 水よりもお湯の方が汚れ落ちは良くなりますが、液温が高いと衣類を傷めたり、色移りしたりすることがあるのでご注意ください。
洗濯処理記号 (100番台) | ||||
---|---|---|---|---|
従来表示 | 新表示 | |||
番号 図柄 | 番号 図柄 | 意味 | ||
160 | 液温は60 ℃を限度とし、洗濯機で処理が出来る | |||
![]() | ||||
102 | 161 | 液温は60 ℃を限度とし、洗濯機で弱い処理が出来る | ||
![]() | ![]() | |||
150 | 液温は50 ℃を限度とし、洗濯機で処理が出来る | |||
![]() | ||||
151 | 液温は50 ℃を限度とし、洗濯機で弱い処理が出来る | |||
![]() | ||||
140 | 液温は40 ℃を限度とし、洗濯機で洗濯出来る | |||
![]() | ||||
103 | 141 | 液温は40 ℃を限度とし、洗濯機で弱い処理が出来る | ||
![]() | ![]() | |||
104 | 142 | 液温は40 ℃を限度とし、洗濯機で非常に弱い処理が出来る | ||
![]() | ![]() | |||
130 | 液温は30 ℃を限度とし、洗濯機で洗濯出来る | |||
![]() | ||||
131 | 液温は30 ℃を限度とし、洗濯機で弱い処理が出来る | |||
![]() | ||||
105 | 132 | 液温は30 ℃を限度とし、洗濯機で非常に弱い処理が出来る | ||
![]() | ![]() | |||
106 | 110 | 液温は40 ℃を限度とし、手洗いができる | ||
![]() | ![]() | |||
107 | 100 | 家庭での洗濯禁止 | ||
![]() | ![]() |
おしゃれ着洗いにこだわるなら
新しい「漂白」記号の意味
![漂白の新記号](/content/panasonic/jp/ja/wash/special/mark/_jcr_content/root/main/componentContainer1/c_lay001_286883130_c_898885888/item_1682418275025/c_gen003.coreimg.jpeg/1717459155992/mark10-2405.jpeg)
今までの三角フラスコの形から、三角形のマークになりました。
今までは「塩素系漂白剤が使えるかどうか」のみの表示でしたが、新しい表示は、塩素系漂白剤が使える、酸素系漂白剤が使える、漂白できない、の3段階を示します。
漂白処理記号 (200番台) | ||||
---|---|---|---|---|
従来表示 | 新表示 | |||
番号 図柄 | 番号 図柄 | 意味 | ||
201 | 220 | 塩素系及び酸素系の漂白剤を使用して漂白ができる | ||
![]() | ![]() | |||
210 | 酸素系漂白剤の使用はできるが塩素系漂白剤は使用禁止 | |||
![]() | ||||
202 | 200 | 塩素系及び酸素系漂白剤の使用禁止 | ||
![]() | ![]() |
新しい「乾燥」記号の意味
![乾燥の記号の意味](/content/panasonic/jp/ja/wash/special/mark/_jcr_content/root/main/componentContainer1/c_lay001_286883130_c_1763237776/item_1682418275025/c_gen003.coreimg.jpeg/1717459164460/mark11-2405.jpeg)
今までは、衣類の形で「干し方(自然乾燥)」のみを表示していました。新しい洗濯表示は、四角形の中に縦線(つり干し)、横線(平干し)を入れます。
また、従来はなかった「タンブル乾燥」のマークが新設され(□の中に○で表示)、家庭での乾燥の目安が分かりやすくなっています。
乾燥処理記号:タンブル乾燥(300番台) | ||||
---|---|---|---|---|
従来表示 | 新表示 | |||
番号 図柄 | 番号 図柄 | 意味 | ||
320 | タンブル乾燥ができる(排気温度上限80 ℃) | |||
![]() | ||||
310 | 低い温度でのタンブル乾燥ができる(排気温度上限60 ℃) | |||
![]() | ||||
300 | タンブル乾燥禁止 | |||
![]() |
乾燥処理記号:自然乾燥(400番台) | ||||
---|---|---|---|---|
従来表示 | 新表示 | |||
番号 図柄 | 番号 図柄 | 意味 | ||
601 | 440 | つり干しがよい | ||
![]() | ![]() | |||
602 | 445 | 日陰のつり干しがよい | ||
![]() | ![]() | |||
430 | ぬれつり干しがよい | |||
![]() | ||||
435 | 日陰のぬれつり干しがよい | |||
![]() | ||||
603 | 420 | 平干しがよい | ||
![]() | ![]() | |||
604 | 425 | 日陰の平干しがよい | ||
![]() | ![]() | |||
410 | ぬれ平干しがよい | |||
![]() | ||||
415 | 日陰のぬれ平干しがよい | |||
![]() |
日陰のぬれ平干しがよい
つり干し・・・物干しざおなどにかけて干す
平干し・・・平らな場所に広げて干す
ぬれ干し・・・洗濯機による脱水や、手でねじり絞りをしないで干す
陰干し・・・日光による日焼け・色あせが心配なものを、直射日光を避けて干す
新しい洗濯表示には「絞り方」の記号はありません。
絞り方記号 | ||||
---|---|---|---|---|
従来表示 | 新表示 | |||
番号 図柄 | 番号 図柄 | 意味 | ||
501 | ||||
![]() | ||||
502 | ||||
![]() |
新しい「アイロン仕上げ」記号の意味
![新しい「アイロン仕上げ」記号の意味](/content/panasonic/jp/ja/wash/special/mark/_jcr_content/root/main/componentContainer1/c_lay001_286883130_c_593063435/item_1682418275025/c_gen003.coreimg.jpeg/1717459183666/mark12-2405.jpeg)
マークはアイロンの形です。温度の高さは、マークの中の「点 ・ 」の数で示します。数が多いほど、温度が高いという意味です。
アイロン処理記号(500番台) | ||||
---|---|---|---|---|
従来表示 | 新表示 | |||
番号 図柄 | 番号 図柄 | 意味 | ||
301 | 530 | 底面温度200 ℃を限度としてアイロン仕上げができる | ||
![]() | ![]() | |||
302 | 520 | 底面温度150 ℃を限度としてアイロン仕上げができる | ||
![]() | ![]() | |||
303 | 510 | 底面温度110 ℃を限度としてスチームなしでアイロン仕上げができる | ||
![]() | ![]() | |||
304 | 500 | アイロン仕上げ禁止 | ||
![]() | ![]() |
新しい「クリーニング」記号の意味
![新しい「クリーニング」記号の意味](/content/panasonic/jp/ja/wash/special/mark/_jcr_content/root/main/componentContainer1/c_lay001_286883130_c_1669663820/item_1682418275025/c_gen003.coreimg.jpeg/1717459192885/mark14-2405.jpeg)
今までは「ドライクリーニングができる・できない」の表示でしたが、新しい表示では、ドライクリーニングの種類を明示するようになりました。円の中の「P」「F」は、使用する有機溶剤の種類を表します。
さらに「ウエットクリーニング」の表示(W)も新設されました。
商業用クリーニング処理記号:ドライクリーニング(600番台) | ||||
---|---|---|---|---|
従来表示 | 新表示 | |||
番号 図柄 | 番号 図柄 | 意味 | ||
401 | 620 | パークロロエチレン及び石油系溶剤によるドライクリーニングができる(溶剤に2%の水添加) | ||
![]() | ![]() | |||
621 | パークロロエチレン及び石油系溶剤による弱いドライクリーニングができる | |||
![]() | ||||
402 | 610 | 石油系溶剤によるドライクリーニングができる(溶剤に2%の水添加) | ||
![]() | ![]() | |||
611 | 石油系溶剤による弱いドライクリーニングができる | |||
![]() | ||||
403 | 600 | ドライクリーニング禁止 | ||
![]() | ![]() |
商業用クリーニング処理記号:ウエットクリーニング(700番台) | ||||
---|---|---|---|---|
従来表示 | 新表示 | |||
番号 図柄 | 番号 図柄 | 意味 | ||
710 | ウエットクリーニング※ができる ※有機溶剤を使わずに、専門家による特殊な技術で行う水洗いのこと。 | |||
![]() | ||||
711 | 弱い操作のウエットクリーニングができる | |||
![]() | ||||
712 | 非常に弱い操作のウエットクリーニングができる | |||
![]() | ||||
700 | ウエットクリーニング禁止 | |||
![]() |